Los investigadores de la Oficina de Desaparecidos reciben a un nuevo miembro: Elena Delgado (papel interpretado por Roselyn Sánchez). En su primer caso junto al resto del equipo, Elena tratará de encontrar a Dina Kingston, una joven de 20 años que, al parecer, se dedicaba a la prostitución. Los agentes de Malone descubren que la chica, que había intentado suicidarse, poco después recibió una enorme cantidad de dinero. Elena, cuya experiencia en la policía de Nueva York poco tiene que ver con la forma de hacer las cosas de los miembros de la Oficina de Desaparecidos, pronto se dará cuenta de que le queda mucho por aprender. Por otro lado, Martin está cada vez más nervioso ya que su recuperación es excesivamente lenta.
La unidad de víctimas especiales de la policía de Nueva York es la que se encarga de los casos más peligrosos de la ciudad. Ellos son los responsables de atrapar y procesar a todo tipo de delincuentes. Octava temporada del 'spin-off' de la serie ''Ley y Orden'', estrenada en 1990 por la cadena NBC. ''Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales'', creada en 1999, retoma el espíritu de la original, aunque con personajes y situaciones totalmente diferentes. La producción ha recibido numerosos reconocimientos por parte de organizaciones de base comunitarias por los temas sociales que aborda y los miembros del reparto son populares por el trabajo que realizan fuera de la pantalla para promover la salud y la seguridad personal. En esta octava temporada, la actriz Leslie Caron ganó el Emmy como artista invitada por su papel en la serie. Otras dos consiguieron dos nominaciones a estos premios: Marcia Gay Harden también como artista invitada y Mariska Hargitay como actriz protagonista. Hargitay, una de las actrices mejor pagadas de la pequeña pantalla, ya había ganado el Emmy por este mismo papel un año antes.